Why do AI tools work for some developers but not others?